Polska » Uratować "Niefortunną", czyli jak Karol Dickens nawracał...

Uratować "Niefortunną", czyli jak Karol Dickens nawracał londyńskie prostytutki

Data dodania: 2012-02-11 09:41:09 ▪ Ostatnia aktualizacja: 2012-02-11 10:39:45

Prześlij ▪ Drukuj

Dodaj:

Uratować "Niefortunną", czyli jak Karol Dickens nawracał londyńskie prostytutki

Karol Dickens (© Fot. AP Photo)

W trakcie przygotowań do 200. urodzin znanego pisarza odnaleziono listy, które są dowodem na to, jak wiele Dickens chciał zrobić dla kobiet lekkich obyczajów - piszą Ben Macintyre i Rose Wild z "The Times".

Rok 1858 był w całej barwnej karierze i równie barwnym życiu Charlesa Dickensa bodaj najbardziej szczególnym rokiem. Bynajmniej jednak nie ze względu na literackie dokonania. Powody tej szczególności, tkwiły raczej w prospołecznych działaniach pisarza.

To właśnie w 1858 roku ośmieszono mianowicie kampanię, którą Dickens rozpoczął, by ratować wiktoriańskie prostytutki. Pisarz został wciągnięty w sprawę pewnej takiej upadłej kobiety, która jednak zdecydowanie jego pomoc odrzucała.

Czytaj także: Linda Lovelance pierwsza hollywoodzka gwiazda porno. Powstaje o niej film [VIDEO]
∨ Czytaj dalej

Historia Dickensa i tej zadowolonej z życia prostytutki zaczęła się zresztą na łamach "The Times". Teraz, podczas przeglądania starych wydań gazety w związku z przypadającą w tym roku 200. rocznicą urodzin pisarza, na nowo odkryto ją w archiwach. W lutym 1858 roku brytyjski dziennik opublikował artykuł, będący wyznaniem kobiety, która podpisała się jako Niefortunna i - jak otwarcie przyznała - była prostytutką. Artykuł ten przeczytała zamożna filantropka Angela Burdett-Coutts.

Dama będąca pod wrażeniem opublikowanego listu skontaktowała się właśnie z Dickensem, któremu przekazała fundusze na założenie schroniska dla upadłych kobiet w dzielnicy Shepherd's Bush. Dodajmy, że w samym Londynie prostytucją parało się wówczas ponad 80 tys. pań. Niezliczone ilości reformatorów społecznych prowadziły kolejne kampanie, by przegonić je z ulic. Żadna z akcji nie odniosła jednak sukcesu.

Czytaj także: "Pan Seks" - człowiek, który zaopatrywał Hollywood w rozkosz

W odpowiedzi na apel pani Burdett-Coutts Dickens napisał w jej imieniu list do redaktora naczelnego "The Times" Johna Thadeusa Delane'a. Poinformował w nim, że jego mecenasce bardzo zależy, by odnalazł kobietę, która napisała opublikowany w lutym artykuł. Przekonywał, że lady Burdett-Coutts chce "poznać perspektywy poprawy sytuacji życiowej Niefortunnej". Prościej mówiąc, filantropka zamierzała odnaleźć prostytutkę i po prostu namówić ją, by przestała zarabiać na ulicy i zamieszkała w schronisku w Shepherd's Bush.

W odpowiedzi Delane zapewnił, że skontaktuje się z autorką listu i dołoży wszelkich starań, by ta ujawniła swoją tożsamość. - Cóż to był za poruszający list! - napisał do Dickensa. - Za wyjątkiem Currer Bell (pseudonim artystyczny Charlotte Bronte) czy pani Gaskell, nie znam żadnej kobiety, która potrafiłaby z taką manierą utrzymać tak piękny ton wypowiedzi przez całe dwie kolumny.

Czytaj także: Przepis na sukces w Hollywood? Historie z Biblii i piękne młode aktorki [ZDJĘCIA]

Wygląda jednak na to, że właśnie ta godna uwagi maniera i ton odwróciły uwagę czytelników od prawdziwego przesłania listu "Niefortunnej". Być może dlatego, że ani Dickens, ani pani Burdett-Coutts nie doczytali tekstu do końca. Gdyby tak było bowiem, żadne z nich nawet przez chwilę nie pomyślałoby o tym, by próbować odwieść "Nieortunną" od jej profesji. Na końcu swego listu, autorka jasno bowiem stwierdzała, że jest zadowolona ze swego zawodu. Jednocześnie zdecydowanie i w dość ostrych słowach potępiała ruch dobroczyńców, którzy tak jak lady Burdett-Coutts czy sam Dickens próbowali zmienić jej życie.

Więcej - dziewczyna wręcz oskarżała reformatorów o wybujałą hipokryzję. - Wy pobożni, moralni, szanowani, tak jak sami siebie nazywacie... dlaczego utrzymujecie wyniośle i wykrzykujecie, że powinnyśmy się siebie wstydzić? Czego mamy się wstydzić, my, które nie znamy, co to znaczy wstyd? Na potwierdzenie tych słów "Niefortunna" opisała swoją historię. Była córką pary alkoholików. Z powodu kiepskiej sytuacji finansowej i ciężkiej domowej atmosfery już w wieku 15 lat postanowiła, że będzie sama na siebie zarabiać. I trzeba przyznać, że jej się to udało. Dzięki temu, że została prostytutką - czego jak podkreśliła, nigdy nie żałowała - przez lata udawało jej się utrzymywać i prowadzić życie na odpowiednio wysokim poziomie, wyedukowała siebie, utrzymała rodzinę. Udało jej się również pozałatwiać rodzeństwu rozmaite staże, szybko pospłacała zaciągnięte wcześniej długi.

Gdy Dickens z opóźnieniem zrozumiał, że ma do czynienia z prostytutką, która jest nie tylko zadowoloną ze swojego życia, lecz także bardzo inteligentną i elokwentną kobietą, od razu się wycofał, pisząc do Delane'a drugi list: - Gdy panna Coutts opowiadała mi o liście "Niefortunnej", mówiła, że przykuł jej uwagę. Jednak nie doczytała go do końca. Teraz jest tym faktem strasznie przybita i roztrzęsiona dalszą częścią listu. Czuje się wręcz zakłopotana faktem, że ten artykuł został przeczytany przez jej domowników. Dlatego też dziś dochodzę do wniosku, że tożsamość autora powinna zostać dla niej nieznana.

Czytaj także: Linda Lovelance pierwsza hollywoodzka gwiazda porno. Powstaje o niej film [VIDEO]
∨ Czytaj dalej

Kolejne listy wysłane już przez Delane'a stanowią ciekawą alternatywę dla pełnych urazy i dezaprobaty słów Dickensa. Sugerują bowiem dość dobitnie, że Delane przynajmniej po części zgadzał się z tym, co napisała kłopotliwa prostytutka. W 1858 roku przypuszczano nawet, że to on sam lub ktoś z jego ludzi napisał list, pod którym miała podpisać się "Niefortunna". Zastanawiał się nad tym i sugerował to również sam Dickens. Delane upierał się jednak, że list był autentyczny. Posunął się nawet do opublikowania w tej sprawie komentarza redakcyjnego. Tak brzmi jego fragment: "Nigdy nie próbowaliśmy, nie próbujemy i nie będziemy próbować narzucać naszym czytelnikom sprytnie napisanych fałszerstw literackich".

Sam list "Niefortunnej", jak również cała wymiana listów spoczywających nadal w archiwach "The Times", rzuciły jednak światło na sprawę prostytucji w wiktoriańskim społeczeństwie. Korzystało ono przecież z usług prostytutek równie chętnie i często, co na nie narzekało.

Czytaj także: "Pan Seks" - człowiek, który zaopatrywał Hollywood w rozkosz

Czytelnicy tę trwającą kilka tygodni przepychankę śledzili z zapartym tchem. Do redakcji przychodziły setki listów z najróżniejszymi opiniami w sprawie włóczących się ulicami Londynu prostytutek. Pokazywano, opierając się także na przykładzie "Niefortunnej", że trzeba rozróżnić prostytucję z wyboru i z przymusu. Ta pierwsza była wynikiem konkretnej decyzji i dawała kobiecie i zarobek i satysfakcję. Na tę Brytyjczycy, choć ze zgorszeniem, jednak przyzwalali. Druga była przestępstwem i należało ją tępić tym bardziej, że większość prostytutek z przymusu stanowiły - zdaniem czytelników "The Times" - imigrantki.

"The Times" włączył się zresztą do tej debaty. Gazeta w serii artykułów przypominała, że niegdyś szanowana dzielnica Marylebone z powodu pań lekkich obyczajów została prawdziwą Sodomą i Gomorą. Natomiast Portland Place, przez lata uważane za miejsce zamieszkiwane przez arystokratów, "stało się ulubionym miejscem przechadzek ladacznic."

Czytaj także: Przepis na sukces w Hollywood? Historie z Biblii i piękne młode aktorki [ZDJĘCIA]

Wszelkie działania mające na celu nawrócenie prostytutek i sprowadzenie ich na właściwą drogę kończyły się niemal kompletnym fiaskiem. Tylko niewielka ich część, zwykle ta najmniej zarabiająca, decydowała się na zmianę swojego życia. Kilka z nich zamieszkało zresztą w założonym dzięki pieniądzom pani Burdett-Coutts i zabiegom Dickensa domku Urania. Tam po uzyskaniu podstawowej edukacji zachęcano je jednak do emigracji. Zdaniem opiekunów instytucji tylko na terenie brytyjskich kolonii miały szansę na znalezienie mężów, którzy nie byliby świadomi tego, jaka ciągnie się za nimi przeszłość.
Debata na temat prostytucji i w Wielkiej Brytanii i na całym świecie wciąż trwa i wciąż wywołuje duże emocje. Jednak morał tej opowieści jest ciągle taki sam: zawsze staraj się czytać i rozumieć historię do końca (tak, jak Dickens tego nie uczynił, Ty, drogi czytelniku uczyniłeś).

1 2 › »

Tagi:

Komentarze

przejdź na forum

Rozrywka

Polska

Aktualne wydanie:

Prenumerata:

Informacje: 22 201 41 01
Zamówienia z Warszawy bezpośrednio u dystrybutorów:
Ruch SA: 22 581-98-06/24
Kolporter SA: 22 355- 04- 71/73/74/77
GLM: 22 649-41-61 lub 22 649-40-80
e-wydania: www.prasa24.pl; www.e-gazety.pl, www.e-kiosk.pl

Reklama:

Polskapresse Sp. z o.o. Oddział Biuro Reklamy w Warszawie

Wiktor Pilarczyk tel. 022 201 41 00

ul. Domaniewska 41
02-672 Warszawa
tel. 22 201-41-00
fax 22 201-41-99
e-mail: reklama.warszawa@polskapresse.pl

Kontakt z redakcją:

ul. Domaniewska 41 (budynek Saturn, II piętro)
02-672 Warszawa
tel. 022 201 42 00, 022 201 42 01
faks 022 201 42 01
redakcja@polskatimes.pl

więcej »

Reklama

Kadra Smudy w Lienz »

Wojciech Szczęsny pod ostrzałem [ZDJĘCIA]

Czwartkowe, przedpołudniowe zajęcia reprezentacji Polski, która w Lienzu przygotowuje się do Euro 2012, upłynęły pod znakiem stałych fragmentów gry - pisze z Lienz korespondent "Polski" Paweł Kucharski. »

Reklama

Zmiany, zmiany... »

Serwis PolskaTimes.pl w nowej odsłonie. Jak Wam się podoba? Czekamy na opinie

Rozpoczynamy proces zmian w serwisie PolskaTimes.pl Już teraz odświeżyliśmy nieco wygląd strony głównej i menu, pojawiły się też funkcjonalności, które - mamy nadzieję - ułatwią Wam dotarcie do najważniejszych informacji i zachęcą do udziału w dyskusji. Kolejne zmiany już wkrótce. Czekamy na Wasze opinie i sugestie. »

Polskapresse sp. z.o.o informuje, że wszystkie treści ukazujące się w serwisie PolskaTimes.pl podlegają ochronie. Dowiedz się więcej.
Jesteś zainteresowany kupnem treści? Dowiedz się więcej.

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Najczęściej komentowane:

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Najczęściej komentowane:

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Najczęściej komentowane:

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Najczęściej komentowane:

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Najczęściej komentowane:

Więcej w tym dziale:

Zobacz także:

Najczęściej komentowane: