środa 16 maja 2012 r. imieniny obchodzą: Andrzej, Małgorzata, Wieńczysław

Polska » Kultura » Artykuł

Sofija Andruchowycz szuka prawdy o miłości

Polska Bożydar Brakoniecki

Data dodania: 2009-07-12 16:58:13 ▪ Ostatnia aktualizacja: 2009-07-12 16:58:13

PrześlijDrukuj
Mniejsza czcionka Większa czcionka
Sofija Andruchowycz szuka prawdy o miłości

Już sam tytuł nowej powieści Sofiji Andruchowycz jest prowokujący. "Siomga" bowiem to po ukraińsku nie tylko gatunek łososia, ale też kolokwialne określenie damskiego przyrodzenia.

Dla autorki zaś klucz do opowiedzenia nam autobiografii, która - podobnie jak tytuł - też zawiera w sobie sporo pikanterii. "Siomga" trafiła właśnie do polskich księgarń.

Zacznijmy jednak od przedstawienia 26-letniej pisarki. Mieszka w Worzlu pod Kijowem, publikuje w ukraińskiej prasie i ma na koncie trzy książki, z których najgłośniejsza to zbiór opowiadań "Kobiety ich mężczyzn", zbiór literackich portretów bliźnich pisarki. Prywatnie zaś Sofija to córka znakomitego pisarza Jurija Andruchowycza i żywy dowód na to, ze smak na literaturę może być dziedziczny.

Co doskonale potwierdza właśnie "Siomga". Wraz z autorką wyruszamy w niej na poszukiwanie zapomnianych smaków i zapachów dzieciństwa, pierwszych erotycznych wzruszeń, miłości i spełnienia.
∨ Czytaj dalej
Tym łatwiejszych do zrozumienia, że Sofija wiedzie nas po blokowiskach, klitkach spełniających w nich role mieszkań, szarych miastach i prymitywnych przysiółkach.

I choć dzielą nas nie tylko granica, ale i odmienność losów, smród osiedlowych zaułków, wszechogarniająca apatia i ludzka wrogość są uniwersalne i podobne wszędzie tam, gdzie w przeszłości sięgnęła władza proletariatu.

Bo pisarka dokonuje w "Siomdze" sprytnego wybiegu: serwując czytelnikom co smakowitsze przypowiastki o sobie, snuje także historię dzisiejszej Ukrainy. Bez moralizatorstwa, raczej z melancholią, że los rzucił ją od niechcenia w sam środek fenomenu zwanego Europą Środkową.

A jednocześnie ta książka to dowód na to, że Andruchowycz nie stroni od tzw. twórczości zaangażowanej, dołączając tym samym do innych ukraińskich pisarek tego nurtu, choćby Oksany Zabużko ("Badania terenowe nad ukraińskim seksem") czy Natalki Śniadanko ("Kolekcja namiętności"). Ale o fenomenie Sofiji feministki, choć z przyjemnością, porozmawiamy sobie kiedy indziej.

Sofija Andruchowycz "Siomga", wyd. Czarne, Wołowiec 2009, cena 37 zł

Dodajesz jako: Gość

ilość znaków do wpisania:

Dodając komentarz, akceptujesz regulamin forum

BOŻYDAR PRZYŁAPANY NA ŚCIĄGANIU?

zgłoś 0 / 0

EWUNIACH (gość), 24.07.09, 10:45:04

Przepraszam, ale mam wrażenie, że autor omówienia nie zna książki. A pisząc ten tekst wyraźnie wzoruje się na recenzji, która pojawiła się na stronach onetu kilka tygodni temu. http://czytelnia.onet.pl/0,86348,0,39324,0,0,0,rybia_rozpusta,recenzje.html

odpowiedzi (0)

skomentuj

Rozrywka

Polska

  • Czytaj nas na iPhone oraz iPad
  • Czytaj nas na Androidzie
  • Czytaj nas na pozostałych telefonach
  • Rozrywka NMEkstraklasa LiveZobacz inne aplikacje

Aktualne wydanie:

"Polska", poniedziałek 14.05.2012

Kup e-wydanie

Prenumerata:

Informacje: 22 201 41 01
Zamówienia z Warszawy bezpośrednio u dystrybutorów:
Ruch SA: 22 581-98-06/24
Kolporter SA: 22 355- 04- 71/73/74/77
GLM: 22 649-41-61 lub 22 649-40-80
e-wydania: www.prasa24.pl; www.e-gazety.pl, www.e-kiosk.pl

Zamów prenumeratę

Reklama:

Polskapresse Sp. z o.o. Oddział Biuro Reklamy w Warszawie

Wiktor Pilarczyk tel. 022 201 41 00

ul. Domaniewska 41
02-672 Warszawa
tel. 22 201-41-00
fax 22 201-41-99
e-mail: reklama.warszawa@polskapresse.pl

Zamów reklamę

Kontakt z redakcją:

ul. Domaniewska 41 (budynek Saturn, II piętro)
02-672 Warszawa
tel. 022 201 42 00, 022 201 42 01
faks 022 201 42 01
redakcja@polskatimes.pl

Napisz do nas

Zapisz się do Newslettera

Reklama

Reklama