Spis treści
Co to jest aliteracja? Poznaj definicję
Aliteracja polega na powtórzeniu tych samych liter i sylab na początku wyrazów w wersie w kolejnych wersach lub w zdaniu – jak informuje definicja zawarta w Słowniku Języka Polskiego PWN.
Jest to środek stylistyczny, który zna większość z nas, także z życia. Jego historia sięga czasów starożytnych, aliteracja była bowiem chętnie stosowana w greckiej i rzymskiej poezji, ale także w literaturze staroangielskiej, staroniemieckiej czy skandynawskiej oraz poezji ludowej. W literaturze nowożytnej była chętnie używana przez Edgara Allana Poe.
Przykłady aliteracji w literaturze światowej
Jednym z najsłynniejszych zdań, w których możemy zauważyć aliterację, jest: O Tite, tute tati, tibi tanta tyranne tulisti (Enniusz), a także Veni, vidi, vici (Cezar). Warto przytoczyć także inne przykłady aliteracji:
- Love’s labour's lost (William Szekspir);
- Grau, grämlich, griesgram, greulich, Gräber, grimmig,
Etymologisch gleicherweise stimmig, –
Verstimmen uns (Johann Wolfgang Goethe); - Altho' I be the basest of mankind,
From scalp to sole one slough and crust of sin (Alfred Tennyson).
Jakie są przykłady aliteracji w polskiej literaturze?
W literaturze polskiej aliteracja była stosowana na przykład przez futurystów. Ten środek stylistyczny wykorzystywali jednak pisarze z różnych epok. Oto przykłady aliteracji w literaturze polskiej:
- Tysiącem srebrnych nożyc szybko strzygą ciszę (Leopold Staff);
- Zwierzęca zajadłość. Z zapisków zniechęconego zoologa (Stanisław Barańczak);
- zwija się zaułek zawiły zagubiony we własnych załomach (Józef Czechowicz)
- dużo przykładów aliteracji można znaleźć w wierszu Stanisława Młodożeńca pt. „Wiek XX”.
Przykłady aliteracji w życiu codziennym
Z aliteracją można spotkać się także w życiu codziennym. Stosują ją mówcy, politycy i inne osoby publiczne, ale także i my – użytkownicy języka. Przykłady tego środka stylistycznego to m.in.:
- World Wide Web (WWW);
- It takes two to tango (ang. do tanga trzeba dwojga);
- Pięknie pana przepraszam.
Jaka jest funkcja aliteracji?
Twórcy z różnych powodów decydują się na zamieszczenie w swoich utworach aliteracji. Niektórzy chcą uzyskać efekt instrumentacji głoskowej (widzimy to np. w wierszach Leopolda Staffa), inni zwrócić uwagę na grę słów (np. Stanisław Barańczak). Funkcją zastosowania aliteracji może być chęć uzyskania konkretnej budowy wiersza.
Archeologiczna Wiosna Biskupin (Żnin)
Dołącz do nas na Facebooku!
Publikujemy najciekawsze artykuły, wydarzenia i konkursy. Jesteśmy tam gdzie nasi czytelnicy!
Dołącz do nas na X!
Codziennie informujemy o ciekawostkach i aktualnych wydarzeniach.
Kontakt z redakcją
Byłeś świadkiem ważnego zdarzenia? Widziałeś coś interesującego? Zrobiłeś ciekawe zdjęcie lub wideo?